bất giác
Định nghĩa
- Phó từ:
- Một cách tự nhiên, không chủ ý, không kịp suy nghĩ: Diễn tả một hành động, cảm xúc, hoặc suy nghĩ xảy ra một cách đột ngột, ngoài ý muốn, không có sự chuẩn bị hay dự tính trước.
- Một cách vô thức, bất ngờ: Nhấn mạnh tính chất tự phát, xuất hiện bất thình lình trong tâm trí hoặc hành động.
Ví dụ sử dụng
- Phó từ:
- Nghe tiếng động lạ, anh ấy bất giác giật mình. (Nghe thấy tiếng động lạ, anh ấy tự nhiên giật mình.)
- Nhìn thấy bức ảnh cũ, cô bất giác nhớ về tuổi thơ. (Nhìn thấy bức ảnh cũ, cô bỗng nhiên nhớ về tuổi thơ.)
- Đang đi trên phố, tôi bất giác quay đầu lại. (Đang đi trên phố, tôi vô tình/quay đầu lại một cách bất ngờ.)
Các cách sử dụng nâng cao
- "bất giác thấy...": Diễn tả một cảm giác, nhận thức xuất hiện đột ngột.
- Bước vào căn phòng trống, anh bất giác thấy lạnh lẽo. (Bước vào căn phòng trống, anh chợt thấy lạnh lẽo.)
- "bất giác cười/nói...": Diễn tả một phản ứng tự nhiên, bộc phát.
- Nghe câu chuyện hài hước, mọi người bất giác cười lên. (Nghe câu chuyện hài hước, mọi người bật cười.)
Biến thể và từ gần giống
- Bất chợt (phó từ): Một cách đột ngột, bất ngờ, thường dùng cho sự việc xảy ra ngoài dự kiến.
- Trời bất chợt đổ mưa. (Trời đột nhiên đổ mưa.)
- Tự nhiên (phó từ): Một cách tự phát, không có nguyên nhân rõ ràng, nhưng ít nhấn mạnh tính "bất ngờ" hơn "bất giác".
- Cô ấy tự nhiên khóc. (Cô ấy tự dưng khóc.)
- Vô tình (phó từ/tính từ): Một cách không cố ý, không chủ tâm.
- Tôi vô tình làm vỡ chiếc cốc. (Tôi không cố ý làm vỡ chiếc cốc.)
Từ đồng nghĩa
- Chợt: Bỗng nhiên, thình lình (thường dùng trong văn chương hoặc nói trang trọng).
- Thình lình: Một cách đột ngột, bất ngờ.
- Đột nhiên: Một cách bất thình lình, không báo trước.
Lưu ý sử dụng
- "Bất giác" thường bổ nghĩa cho động từ diễn tả hành động, cảm xúc hoặc suy nghĩ (như: ).
- Từ này mang sắc thái văn chương, tinh tế, thường dùng trong văn viết hoặc lời nói diễn cảm hơn là trong ngôn ngữ giao tiếp thông thường hằng ngày.
- Khác với "bất ngờ" (tính từ, chỉ trạng thái ngạc nhiên), "bất giác" nhấn mạnh vào tính chất tự phát, vô thức của hành động/suy nghĩ.